Monday, January 31, 2011

Kamila Kulik - Karolina -






Kamila Kulik (カミラ・クーリク、カミラ・クリク)
ポーランド北部、ポモージェ地方東部の都市グダニスク (Gdańsk、グダンスク) 出身。
写真家。

ポストした "Karolina" というシリーズは、ブルーノ・シュルツ (Bruno Schulz) の作品から影響を受けたものなのだそうである。
シュルツの小説がインスピレーションの基ではあるのだけど、あくまでそれは出発点であり、Kamila Kulik 自身が感じる世界の不可解さへの憧憬や、記憶や夢といったものを自身で構築したいという欲求があり、"Karolina" は、現実と夢の狭間にあるひとつの物語として鑑賞者に感じ取ってもらえるように作り上げる努力をし、子供たちとそれを見つめる大人の関係、憧憬を感じる対象との距離感をそこに示したかったのだという。

以上、かなりの意訳なので、もしかすると原意を損なっている可能性、というか、完全の意味の取り間違いがあるように思うので、興味を持った方は、原文が Flickr にあるので、そちらを当たって下さい。
にしても、この "Karolina" というシリーズを見て、どんよりとくすみ、猥雑で、グロテスクで歪んだ閉塞感を感じるブルーノ・シュルツの小説を思い浮かべる人っているのだろうか?
なんとなく、ウィリアム・ロップ (William Ropp) の撮影した少女の写真を隣に並べてみたくなった。

kamilakulik.com
Flickr: kamila.kulik's Photostream


読み込み中
クリックでキャンセルします
画像が存在しません



読み込み中
クリックでキャンセルします
画像が存在しません

Lev Efimov × Liza Serpova




Lev Efimov (レフ・エフィモフ)
ロシアのファッションフォトグラファ。

Liza Serpova (Лиза Серпова、リザ・セルポヴァ)
サンクトペテルブルクを拠点に活動しているファッションモデル。


中世の絵画に登場する天使みたいだ。
いささかセクシーだけど。


Magazine:
Issue:
Title:
Photographer: Lev Efimov
Model: Liza Serpova
Stylist: Gorkaya Natasha


Lev Efimov
Models - Liza Serpova - TESTS
the Fashion Spot - View Single Post - Liza Serpova
the Fashion Spot - View Single Post - Liza Serpova
the Fashion Spot - View Single Post - Liza Serpova


読み込み中
クリックでキャンセルします
画像が存在しません

Anna Kids











Anna Kids (アンナ・キッズ)
ロシアのカレリア共和国 (Karjalan Tazavaldu, Республика Карелия) の首都ペトロザヴォーツク (Петрозаводск, Petrozavodsk、Petroskoi) 在住。
Flickr や Photosight.ru で写真を公開している。

まだ幼い少女の写真と大人の女性のセクシーといってよい写真を並べてポストするときは気を使うのだが (というか、なるたけ避けている)、このチョイスの並びはわりとうまくいったのではないかと思う。まあ、そんなにセクシーな写真じゃないからだろうが。

Flickr: Anna Chobotova's Photostream
Фотографии пользователя Anna Kids - Photosight.ru


読み込み中
クリックでキャンセルします
画像が存在しません

Willy Vanderperre × Nimue Smit - A Touch of Radiance -






Willy Vanderperre (ウィリー・ヴァンデルペール ?)
1971年生まれ。
ベルギー出身のファッションフォトグラファ。

Nimue Smit (イヌエー・スミット、ニミュエ・スミット)
1992年1月14日にオランダのアムステルダムで生まれた。
ファッションモデル。


Magazine: Vogue Nippon
Issue: October 2009
Title: A Touch of Radiance
Photographer: Willy Vanderperre
Model: Nimue Smit
Fashion Editor/Stylist: Joe McKenna
Hair Stylist: Paul Hanlon
Makeup Artist: Hannah Murray


Wikipedia - Nimue Smit
A Touch of Radiance (Vogue Nippon (Japan))
the Fashion Spot - View Single Post - Vogue Nippon October 2009 : Raquel Zimmermann by Mario Sorrenti
CODE Management Amsterdam: Nimue Smit in Vogue Nippon October 2009


読み込み中
クリックでキャンセルします
画像が存在しません

Saturday, January 29, 2011

Hellen van Meene - MOSCOW. PROTECTION MOSCOW, RUSSIA 55˚45'8″N, 37˚35'56″E -






Hellen van Meene (ヘレン・ファン・ミーネ)
1972年生まれ。
オランダの北ホラント州 (Noord-Holland、ノールトホラント州) にあるアルクマール (Alkmaar) 出身。
写真家。

POP 誌の2010年秋の号にヘレン・ファン・ミーネのエディトリアルが掲載されていたのを見かけたのでポスト。
エディトリアルのタイトルは、"MOSCOW. PROTECTION MOSCOW, RUSSIA 55˚45'8″N, 37˚35'56″E" であり、これはモスクワのとある場所の緯度と経度をそのまんまタイトルにしたもの。とあるなんて書いてしまったが、何がある場所を示しているのかまったく知らない。ちなみに、その緯度と経度で表示された場所はここ (from Geocoding)。


Magazine: POP
Issue: Fall 2010
Title: MOSCOW. PROTECTION MOSCOW, RUSSIA 55˚45'8"N, 37˚35'56"E
Photographer: Hellen van Meene
Model: Evgenia Skvortsova, Alina Krasina, Veranika Antsipava, Leyla Erdman, Stasya Izyumova, Stasya Izyumova, Marina Drozdova


Hellen van Meene
the Fashion Spot - View Single Post - Stasya Izyumova


読み込み中
クリックでキャンセルします
画像が存在しません



読み込み中
クリックでキャンセルします
画像が存在しません

Bobi + Bobi











Bobi + Bobi ()
フランスとベルギーの国境沿いの町で生まれた。
フランス在住。
ペインター、イラストレーター。

日常を切り取った作品もあれば、幻想的な作品や物語的な作品もある。
ポストしたのは、

"dormir, c'est grandir un peu"
"Zaporogue 8"
"détail - work in progress"
"Point de rencontre"
"Let's go - environ (detail)"
"arbres et fossiles avec un petit f"
"My large feet - part II"
"Yin la jalouse"
"pensée nuageuse"
"Bon, on va au lit ?"

の10点。

bobi bobi
Flickr: _bobi + bobi's Photostream


読み込み中
クリックでキャンセルします
画像が存在しません